Samstag, 10. Juli 2010

Miley behält HM Outfits für Tochter



Journalistin: Was fällt dir als erstes ein wenn du hörst das Hannah Montana zu Ende ist?
Miley: Ich denke es ist gut das ich ein neues Kapitel in meinem Leben Anfange und ich freue mich auch schon mit andere Menschen auch mal zu arbeiten aber ich denke auch das es sehr traurig ist denn ich war früher an Tour und hatte eine Pause bei Hannah aber konnte immer wieder zurück kommen und jetzt nicht mehr und das ist das verrückte daran.
J: Das ist jetzt die letzte Woche von Hannah. Wie wird der Tag sein wenn du die letzte Szene gedreht hast?
M: Ich denke es wird sehr komisch sein denn jeden Tag sagen wir Ok ich sehe dich nächste woche oder am Dienstag oder so aber diesesmal sagen wir ok wir sehen dich auf der Wrap Party und das wird sehr komsich sein, denn wir verlassen das Set zum letzten Mal und die Lichter gehn aus und man ist einfach fertig damit und denkt dann nach was alles passiert ist.
J: Nimmst du irgendwas vom Set mit?
M: Das ist sher traurig alles hier zu lassen ich wollte schon letztes mal was mitnehmen aber ich durfte nicht. Aber diesesmal nehme ich wahrscheinlich den leuchtenden Tisch mit es ist sehr komisch da er leuchtet aber ich liebe ihn. Wahrscheinlich werde ich noch paar Outfits mitnehmen und auch andere Sachen
J: Die Perücke.
M: Oh ja. Ich denke wenn ich irgendwann mal eine Tochter haben werde oder auch bei meiner kleinen Schwester würde dann ein Mädchentraum in erfüllung gehen.
J: Im Film von Hannah Montana geht es ja darum das du nicht weiß wer du sein willst. Ist es auch manchmal bei dir im richtigen Leben auch das du einfach nur nach Tennesse willst und dort dich einfach mal entspannen willst?
M: Ja das denke ich manchmal und wenn ich in LA bin will ich immer nur an meinem Pool sitzen und gar nicht machen. Aber wenn ich irgendwann mal wirklich eine Pause haben will kann ich immre zu meinem Dad denn mein Dad ist immer zu Hause und für mich da und da kann ich dann nichts machen und mich entspannen und dann kann ich sein wer ich bin.
J: Hier im Disney Channel Leben Hannah Montana willst du das es so ist wie in Tennesse und dann bringt dein Dad einfach Tennesse zu dir aber in deinem richtigem Leben hast du jetzt dein eigenes Haus und triffst jetzt deine eigene Entscheidungen.
M: Ja ich denke es hört sich komisch an wenn man denkt ja die Person war vor kurzem noch 11 und jetzt trifft sie schon ihre eigene Entscheidungen und jetzt mach ich auch meine eigenes Ding in Sache Schule und so.
J: Du bist nicht weit weg von deinem Elternhaus. Wirst du dort deine Wäsche hinbringen?
M: Ich denke schon denn ich habe noch nie daran gedacht meine Klamotten selber zu waschen. Meine Mom sagt auch immer zu mir das ich das größte Baby bin. Ich denke das meine Mutter es machen wird.
J: Das wär Lustig wenn die Paparazzis dich sehn würden mit einem Wäschekorb.
M: Ja meine Mutter sorgt sich sehr um mich.
J: Und wird sie auch dein Haus putzen?
M: Vielleicht denn ich war schon immer etwas schlampig.

Das Video hatten wir schon, aber hier ist noch mal die Übersetzung.
Danke an Anesya vanessaandmileynews.de.tv

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen