They’re no longer a couple, but Joe Jonas and Demi Lovato say they’ll remain close. “Demi and I knew going into our romantic relationship that it may not be an easy one,” Jonas, 20, tells PEOPLE. “I realize over the time we have shared together that I feel I care more about our friendship right now. It was my choice to break up but I love her as a friend. She’s been there for me when I needed her. I will continue to be her friend and be there for her.”
Lovato, 17, took to Twitter to shoot down what she labeled erroneous reports.
“There are so many crazy rumors flying around today,” she writes. “I’d like to clear a few things up. First, Joe and I did split but it wasn’t over the phone. Things didn’t work out but we’ll remain friends. Secondly, I am NOT dating anybody already. Nothing is more important to me than the relationship I have with my fans. Just thought you guys should know this.”
------------------------------------------------------------------
Demi:Es gibt heute so viele verrückte Gerüchte. Ich würde gerne ein paar Dinge dazu sagen. Erstens, Joe und ich haben uns getrennt aber es war nicht über das Telefon. Die Dinge liefen einfach nicht so wie sie sollten aber wir werden Freunde bleiben. Zweitens, es stimmt NICHT, dass ich jemand anderes date. Nichts ist wichtiger für mich, als die Beziehung zu meinen Fans.. Ich dachte, ihr solltet das einfach wissen.
Joe: Demi und ich wussten, dass unsere Beziehung wohl keine leichte werden würde. Ich habe in der Zeit mit ihr gemerkt, dass ich mich momentan mehr um unsere Freundschaft kümmern möchte. Es war meine Entscheidung schluss zu machen aber ich liebe sie als Freundin. Sie war immer für mich da, wenn ich sie brauchte. Ich werde weiterhin ein Freund für sie sein und für sie da sein.
(source: www.people.com / Freie Uebersetzung: Ani - www.jonas-brothers.4fans.net)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen