Hier hab ich noch den Bericht von Selena übersetzt, den Anja euch heute Morgen schon gepostet hatte.
Selena Gomez erzählte BOP!, was es bedeutet eine BFF zu sein: "Ich liebe es, wenn die Leute ehrlich zu mir sind. Ich versuche immer sicher zu gehen, dass sie lieb, ehrlich und einfach eine gute Person sind." Sel sagte, es sei wichtig, dass du jeden deiner Freunde akzeptierst, wie er ist:
"Ich mag es, wenn ich die wirklich guten Freunde in meinem Leben immer wiedererkennen kann, wie Jennifer, Demi und Taylor. Ich habe so viele Sachen durchgemacht, ich schätze es sehr, wie sie mich alle getröstet haben, wenn ich sie brauchte." Darüber, Freunde zu verlieren, die sie nicht gut behandelt haben: "Ich sehe immer das, was in der Freundschaft gut war."
"Du brauchst diese Person nicht, wenn sie dich so behandelt. Ich habe schon viele Freunde verloren, aber es bestärkt mich nur darin, zu sehen, wie gut meine wirklichen Freunde doch sind." Über ihre Freundschaft in der Zukunft: "Demi und ich wollten immer schon mal zusammen Urlaub machen. Ich denke, das werden wir in der Zukunft mal machen. Ich stelle es mir toll vor, mit deiner besten Freundin wegzufahren."
Auch Demi sprach darüber, wie es war, dass sie in der Schule gehänselt wurde, weil sie schon früh schauspielern wollte: "Jeder hat einen Feind, ein Mädchen das dich einfach nicht mag. Ich kam nie über diese Mädchen hinweg, ehe ich einen Song darüber schrieb. In der Junior School dachte ich, du musst dich verstellen, um berühmt zu werden. Aber du musst einfach nur darüber stehen und sagen, das kümmert mich nicht. Sei du selbst!"
Quelle:oceanup.com
Freie Übersetzung: Joanna @disney-unlimited..de.vu
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen