Selena hatte für ihr neues Fotoshoot für die Daily Mail Online natürlich ein neues Interview.
Ich hab es euch mal übersetzt.
"Auch wenn ich meine Musik liebe, möchte ich auf jeden Fall als Schauspielerin wahrgenommen werden. Ich möchte intensive, ausdrucksstarke Rollen spielen, die mich in eine andere Welt bringen. Ich möchte den SChritt zu erwachsenen Filmen schaffen, also mache ich kleine Schritte in dem ich mich von Teenager- zu Familienfilmen bewege, und ich fühle mich sehr geehrt, dass ich mich Nicole (Kidman) arbeiten darf."
Über ihren sexuallen Reinheits Ring: "Ich möchte lieber nicht über meinen Purity Ring reden, weil ich meinen Fans in keiner Weise Druck machen möchte, der Ring ist nicht wichtig für irgend jemanden sonst. Nur für mich. Aber mein Wunsch ist es, dass man mich nicht für diejenigen kennt, die ich date, weil das möglicherweise alles ist, was die Leute interessiert."
Es ist hart, weil die Leute immer wissen wollen wer Teil meines Lebens ist, aber ich möchte für meine Arbeit bekannt sein. Und ich möchte mich niemals irgendwie anders oder besser als irgend jeman anders betrachten. Wenn ich in einem kleinen Restaurant, das nicht besonders ist, essen gehen möchte, dann tue ich das. Wenn ich ohne Make-up ausgehen möchte und mich nicht darum kümmere, wie ich aussehe, dann tue ich das.
Das Problem für Teenies ist, dass viele von ihnen um jeden Preis anderen Leuten gefallen wollen . Ich kann mich erinnern, dass ich früher einmal versucht habe, mich immer so anzuziehen, wie es meinem Traumboy gefiel. Sehr formal und leger, weil ich ihm gefallen wollte. Und Jungs sind das einzige Thema, über das Mädchen nachdenken."
Quelle: oceanup.com
Freie Übersetzung: Joanna @ disney-unlimited.de.vu
Außerdem ist Selena in der tschechischen BRAVO:
Credit: oceanup.com /SelenaCZ
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen