Diane Birch: "Nick Jonas Fans are Insane...and sweet"

Diane Birch, die Nick auf seiner Nick Jonas & the Administration-Tour durch die USA begleitet hat, hat dem People-Magazine etwas über die Tour und die Jungs erzählt. Hier die Originalmeldung:

On Nick’s stage presence: “The first thing that really surprised me was how much of a leader and how much of a showman he was onstage. [He's actually] very quiet and serious. We spent a lot of time one day in his dressing room just playing around. I was playing keyboard and he was playing guitar and we were just trying to work out something, and that was pretty fun.”

On Joe Jonas being a hugger: “We went to say goodbye and my boyfriend went to shake his hand and Joe gave him a hug. [It was] kind of awkward, and Joe was like, ‘We’re a hugging kind of family.’ It was really cute. Every time I saw them they were hugging and just really friendly.”

On meeting Selena Gomez: “She seemed really cool. I think she’s pretty close to the family.”

On Nick’s insane but sweet fans: “[It's] similar to Beatlemania. I was really surprised at the craziness of the fans and how insane they are – and how genuinely sweet. They would spend hours in the freezing cold just to catch a glimpse of him.”

Thanks to http://www.jonas-brothers.4fans.net/

Edit: Übersetzung kommt später noch...